SISSEL BERGH: AJMOEJIMH AJTOEJIMH
P1 Levanger
Januar – Mars 2020
PROSJEKTBESRKIVELSE
Under Sissel M Berghs residency periode kommer hun til å fortsette sine arbeidsprosesser med utgangspunkt i den indre logikk i sørsamisk språk, som kan synliggjøre landskapet rundt oss og forandre fortellingene om fortiden. I 2012 inviterte Levart Sissel M Bergh og Frode Fjellheim under deres prosess med Dalvedh, for å lage en forskningsstasjon for Levanger. Året før hadde det vært et historieseminar i regi av Levanger kommune og NTNU med tema Levanger gjennom 1000 år, hvor samisk kultur, historie og påvirkning var totalt fraværende. Forskningsstasjonen skulle hente fram de fortellinger og spor som finnes. På denne måten kom Levangers samiske arv opp igjen og ble inkludert i det boken som ble laget i etterkant av historeiseminaret. Bergh vil arbeide videre med samiske spor i Innherred, imens hun befinner seg på Levanger.
Fra 30. januar og ut 23.februar vil et stort kartarbeid fra det pågående prosjektet Ajmoejimh ajtoejimh vises på Trøndelag senter for samtidskunst. Bergh inviterer lærerstudenter og skoleelever til et første møte på denne utstillingen. Hun har opprettet kontakt med lærerutdanningen på Nord universitet, for å dele sine arbeidsprosesser med lærerstudenter, både de som spesialiserer på sørsamisk språk og andre.
Skoleelever fra Levanger ungdomsskole vil bli invitert til å delta i en kart -workshop, hvor det arbeides med sted, spor, fortid og fremtid. Hver enkelt av elevene vil arbeide med sitt eget kart . Deretter vil dette kombinere i et stort kart som vi sammen utvikler – et kart hvis innhold vil defineres av elevene og den dialog som skjer underveis.
SISSEL M. BERGH er en kunstner fra Sørvest Saepmie / Trøndelag – som arbeider i samarbeid med mange ulike former for kunnskap. Hennes verk virkeliggjøres i ulike teknikker og materialer, for å speile sammensatthet og biodiversitet. Gjennom film, objekter, maleri, tegning, tekst og interaksjoner, undersøker hun hvordan vi kan relatere til og forstå den fysiske og usynlige verden: Hvordan lese minne, makt, magi, land, relasjoner og selv kunsten, på ny? De seneste år har hun fokusert på det sørsamiske språkets indre logikk, som verktøy for å forstå nærområdenes landskap og forandre fortellingene om fortiden.
I 2019 var hun del av GIBCA Gøteborg Internasjonale Biennale for Samtidskunst. I 2020 vil hun være del av Nirin, den 22. Biennalen i Sydney. Hennes siste større soloutstilling var “Okside rïhpesieh”(Dørene åpner seg) på Sámi Dáiddáguovdas i 2018. Bergh er utdannet ved Statens kunstakademi i Oslo og University of Technology i Durban, South Africa. Hun var basert i Lusaka, Zambia i flere år, før hun etablerte seg i Tråante/Trondheim i 2009.
Bergh ble invitert som første residenskunstner på P1 i Levanger i tidsperioden januar til og med mars 2020.